「武漢帰国者隔離施設」を訪れ、職員らに礼を述べる文在寅大統領（青瓦台合同取材団）

　中国・湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス（新型肺炎）を予防し、拡大を防ぐためにも同じような被害を被っている、中国の隣国である日韓両国が情報を密に交換し、協力することが大事だ。前回（２月３日）に引き続き、日韓の現状を比較してみた。

　 （参考資料：「新型ウイルス肺炎」への日韓両国の対応を比較（第２弾） ）　　

　▲武漢からの帰国者（２月９日現在）

　日本：７６３人

　第１便＝２０６人（１月２９日）、第２便＝２１０人（１月３０日）、第３便＝１４９人（１月３１日）、第４便＝１９８人（２月７日）

　韓国：６９４人

　第１便＝３６８人（１月３１日）、第２便=３２６人（２月１日）

　※湖北省にはまだ２３０人（中国国籍の家族も含む）が滞在、第３便の派遣を検討中

　▲感染者の数（２月１０日午前８時現在）

　日本：２６人（２月２日時点＝２０人）+クルーズ船感染者７０人

　韓国：２７人（２月２日時点＝１５人)

　※韓国１６人目からの詳細（※１５人までは前回に掲載）

　１６人目（４２歳の韓国人女性）タイを旅行して１月１９日に帰国し、２月４日に感染が確認。

　１７人目（３７歳の韓国人男性）１月２４日までシンガポールを訪問。２月４日に医療機関を訪れて検査し、感染が確認。

　１８人目（２０歳の韓国人女性）タイを旅行し、１月１９日に帰国。２月５日に感染が確認。※１６人目の感染者の娘。

　１９人目（３６歳の韓国人男性）シンガポールの会議に出席し、１月２３日に帰国。２月５日に感染が確認。

　２０人目（４１歳の韓国人女性）２月５日に感染が確認。

　２１人目（５９歳の韓国人女性）２月５日に感染が確認

　２２人目（４６歳の韓国人男性）２月６日に感染が確認。

　２３人目（５７歳の中国人女性）１月２３日に中国・湖北省の武漢市から観光目的で韓国入りし、ソウル市内の知人宅に滞在。２月６日に感染が確認。

　２４人目（２８歳の韓国人男性）忠清南道牙山の臨時生活施設で隔離生活を送っていた武漢在住の僑胞で、１月３１日に入国。２月６日に感染が確認。

　２５人目（７３歳の韓国人女性）２月９日に感染が確認。中国渡航歴はない。

　２６人目（５１歳の韓国人男性）は２５人目の息子で、２７人目（３７歳の中国人女性）は２６人目の妻。夫婦は今年１月３１日まで中国・広東省を訪問していた。夫婦とも２月９日に感染が確認。※２５人目の母親は嫁から感染したと判定された。

　※アジア諸国の発症状況（２月２日→２月９日）

　中国１７２０５→３７１９８人（死者３６１→８１３人）、シンガポール１６→３３人、タイ１９→３２人、香港１３→２９人、台湾１０→１７人、豪州１２→１５人、マレーシア８→１５人、ベトナム６→１３人、マカオ７→１０人、インド１→　３人

　▲最初の感染

　日本：最初の感染者が確認されたのが１月１６日。３０代の男性で、６日に武漢から帰国し、９日に３９度の高熱が出たため１０日から入院していた。

　韓国：１月２０日に確認。３５歳の中国人女性で、１９日に武漢から帰国した際に仁川空港の入国エリアで高熱などの症状を訴えたことで確認が早かった。

　▲二次感染者

　日本：２人

　日本では武漢からのツアー客を乗せた奈良の６０代のバス運転手が１月２８日に、大阪のバスガイドが１月２９日に二次感染していることが確認されている。

　韓国：６人

　二次感染の第一号は１月３０日に確認。武漢を旅行し、２０日に帰国した一次感染者とレストランで接触したことで感染。

　▲三次感染者

　日本：（？）

　千葉県の２０代の女性バスガイドが１月３１日に三次感染している疑いが取り沙汰されている。１月２８日に二次感染が確認された奈良県の６０代の男性バス運転手からの感染とみられている。

　韓国：４人

　武漢から１月２０日に帰国した５４歳の韓国人男性（１月２４日に感染が確認）が韓国国内で５５歳の韓国人男性に感染（１月３０日に確認）させ、二次感染したこの韓国人男性から妻（５４歳）と息子（２５歳）、それに知人女性（５９歳）が相次いで感染（１月３１日に確認）した。また、同じく武漢から１月２０日に帰国した５０代の韓国人男性（１月２７日に感染が確認）から同じ飛行機に搭乗していた４３歳の韓国人男性が感染（２月３日に確認）し、二次感染したこの男性から知人の４１歳の女性が感染（２月５日に確認）した。

　▲全快者

　日本：４人

　韓国：３人

　※１月２２日に武漢から帰国した５５歳の韓国人男性（１月２４日に感染が確認）が２月５日に退院。韓国国内で初めて感染が確認された３５歳の中国人女性（１月１９日入国）も２月６日退院。隔離されてから１８日にして退院となった。さらに１月２０日に武漢から帰国した５５歳の韓国人男性（５５歳）も２月９日に全快し、退院した。

　▲隔離者（２月９日現在）

　日本：７２４人

　韓国：１０９０人

　▲隔離施設

　日本：

　　　　勝浦ホテル三日月（千葉県勝浦市)

　　　　税務大学校（埼玉県和光市）

　　　　国立保健医療科学院（埼玉県和光市）

　　　　税関研修所（千葉県柏市）　　

　韓国：

　　　　国家公務員人材開発院（忠清北道鎮川郡）

　　　　警察人材開発院施設（忠清南道牙山）

　　　　国立中央青少年修練院（忠清南道）が第三便用に検討

　▲隔離に違反した場合の処罰

　日本：人権問題もあって本人の同意なくして強制的には隔離できない。

　韓国：隔離を拒否した場合は、逮捕も可能。１年以下の懲役と罰金２０００万ウォンを科せられる。※罰金は３００万ウォンから引き上げられた。

　▲隔離者への生活費支援策

　韓国：１４日隔離された場合、１人４５万ウォン、２人連れで７７万ウォン、３人家族の場合１００万ウォン、４人家族の場合１２３万ウォン。７日間隔離された場合は４人家族だと６１万５千ウォン。

　※韓国政府は２０１５年のＭＥＲＳの時も１人につき４０万ウォン、１世帯に１１０万ウォンを支援した。

　隔離された従業員に有給休暇を与えた企業に対しても休暇費用が支援される。

　また、新型コロナウイルスによる肺炎の拡大で被害を受けた感染者や隔離者、休業を余儀なくされた企業や自営業者、観光業者などに対しては税金の徴収と税務調査などが猶予される。

　国税は自営業者や観光業者など新型肺炎による被害を受けた納税者について法人税と付加価値税の申告・納付期限は最大９カ月まで延長され、滞納処分の執行は１年まで猶予される。税務調査も猶予される。

　▲入国制限措置

　韓国：シンガポール、タイ、香港、日本などに感染が広がっていることから、中国以外の他の感染地域からの外国人入国者に対する検疫、入国制限措置を強化する。また、アジア諸国への海外旅行の自粛を促すことを検討中。

　▲クルーズ船の入港への対応

　日本：香港発のクルーズ船「ウエステルダム号」の乗客が、新型肺炎を発症した疑いがあることを受け、入港を拒否。その他、外国籍の２隻を含む４隻のクルーズ船が今月日本に寄港の予定。

　韓国：１２日までは国内に入港する予定のすべてのクルーズ船の寄港を全面的に取り消す。

　新型コロナウイルス感染者が発生した地域から１４日以内に出港したり、同地域を経由したりしたクルーズ船について、乗員乗客のうち１人でも発熱などの症状があれば、搭乗者全員を下船させない。１１日に釜山に入港する予定だった香港発の大型クルーズ船「ウエステルダム号」は検疫基準強化のために釜山寄港を断念。

　※釜山には２月に４隻、３月に８隻、４月に２２隻が入る予定。新型コロナウイルスの感染者が出ていない米アラスカ州から出発するクルーズ船１隻が３月１９日に寄港する予定。今のところ、クルーズ船の入港自体は禁じてはないが、乗客の下船の許可については不明。

　▲東南アジア旅行の自粛

　韓国：拡大を防ぐため中国からの入国制限と中国以外の感染拡大地域からの入国者の検疫強化及びアジア諸国への海外旅行の自粛を検討。国内患者の３分の２が外国で感染していることや中国だけでなく、日本、タイ、シンガポールを訪れた人の中で患者が増えていることにもあって、自粛を検討中。

　▲休校・休店措置

　韓国：７日午前１０時時点で、幼稚園４５９園、小学校１０６校、中学校３３校、高校４４校、特別支援学校５校の合計６４７カ所が休園・休校。３日時点で３３６カ所だったが、教育部が集計を始めてから５日で約２倍に増えた。

　ソウルでは７日、休園・休校が前日より４１カ所増えた。ソウル教育庁がこの日、松坡区や江南区などの幼稚園・小学校３２カ所に対し、１０日から１９日まで休園・休校するよう指示したため、休校数はさらに増える見通し。

　地域別に見ると、京畿道が２３６カ所で最も多く、光州市１５９カ所、全羅北道１３５カ所、ソウル市９８カ所、仁川市１２カ所、忠清南道５カ所、釜山市と忠清北道がそれぞれ１カ所となっている。

　※感染者が立ち寄ったデパートや店などは臨時休業するところが相次ぎ、ロッテ百貨店（本店）は１月２３日に武漢から観光目的で韓国入りし、２月６日に感染が確認された５７歳の中国人女性（２３人目の感染者）が同店を訪れていたことが判明したため７日から３日間臨時休店した。休店は１９７９年にオープン以来初めて。同店の一日の売り上げが２００億ウォンであることから週末の「連休」が同店にとって大きな損失となった。

　 （参考資料：「新型コロナウイルス」が韓国の「Ｎｏ！ジャパン運動」を直撃 ）